Pátranie na Ukrajine - Podkarpatská Rus
Pátranie na území Ukrajiny
Pátranie na Zakarpatskej Rusi – Podkarpatskej Rusi
Genealogický a historický výskum na území bývalej Podkarpatskej Rusi
Ponúkame špecializované genealogické a historické pátranie na území dnešnej Zakarpatskej oblasti Ukrajiny, ktorá bola v 20. storočí súčasťou viacerých štátov a administratívnych celkov.
Táto oblasť je mimoriadne dôležitá pri výskume rodín zo Slovenska, Maďarska, Česka, Ukrajiny, Rumunska a ďalších krajín strednej a východnej Európy.
Historické obdobie
V rokoch 1919 – 1938 bola Podkarpatská Rus súčasťou Československa ako autonómna krajina v rámci Československej republiky.
V rokoch 1939 – 1944 bola väčšina územia Podkarpatskej Rusi pod správou Maďarského kráľovstva. V roku 1944 sa územie dostalo pod sovietsku kontrolu a následne bolo v roku 1945 pričlenené k Ukrajinskej SSR.
Tieto politické a administratívne zmeny sú pri genealogickom výskume veľmi dôležité, pretože rovnaká obec môže byť v rôznych historických dokumentoch uvedená pod rôznymi názvami a v rôznych jazykoch.
Pátranie po predkoch na Podkarpatskej Rusi
Vykonávame výskum rodín a jednotlivcov z územia historickej Podkarpatskej Rusi, najmä v prípadoch, keď:
- predok sa narodil na Podkarpatskej Rusi,
- rodina mala maďarské, židovské, rusínske, ukrajinské, slovenské alebo české korene,
- v dokumentoch sa ako miesto pôvodu uvádza Hungary / Maďarsko,
- staršie dokumenty uvádzajú Czechoslovakia / Československo,
- rodina pochádzala z územia dnešnej Zakarpatskej oblasti Ukrajiny,
- hľadáte židovských predkov z Karpát,
- potrebujete identifikovať historický názov obce,
- alebo chcete zistiť osud rodiny po roku 1938.
Historické názvy obcí a viacjazyčné dokumenty
Výskum Podkarpatskej Rusi je náročný aj preto, že obce často používali maďarské, rusínske, ukrajinské, české, slovenské alebo nemecké názvy.
Pri pátraní preto pracujeme s historickými názvami miest a obcí a porovnávame ich so súčasnými názvami.
To je mimoriadne dôležité napríklad pri amerických imigračných dokumentoch, kde môže byť ako miesto pôvodu uvedené iba:
Hungary
pričom skutočným miestom narodenia bola obec, ktorá sa dnes nachádza na Ukrajine.
Židovské rodiny na Podkarpatskej Rusi
Podkarpatská Rus bola domovom početných židovských komunít.
Ponúkame aj špecializované pátranie po:
- židovských rodinách
- rabínoch a predstaviteľoch obcí
- židovských matrikách
- synagogálnych záznamoch
- sobášoch a narodeniach
- rodinách deportovaných počas holokaustu
- preživších a ich potomkoch
- emigrantoch do USA, Kanady, Izraela a ďalších krajín
Výskum môže pomôcť prepojiť židovské rodiny z Podkarpatskej Rusi s ich príbuznými na Slovensku, v Maďarsku, USA, Kanade, Izraeli a ďalších krajinách.
Pátranie v historických obdobiach
Pri výskume zohľadňujeme jednotlivé historické obdobia:
1919 – 1938 – Československo / Podkarpatská Rus
1939 – 1944 – Maďarské kráľovstvo
1944 – 1945 – sovietska správa
od roku 1945 – Ukrajinská SSR / neskôr Ukrajina
Vďaka znalosti historických hraníc, administratívnych zmien a jazykových variantov je možné presnejšie určiť, kde a v akých archívnych zdrojoch hľadať konkrétneho človeka alebo rodinu.
Pátranie po emigrantoch zo Zakarpatska
Mnohí obyvatelia Podkarpatskej Rusi v priebehu 19. a 20. storočia emigrovali do:
USA | Kanady | Argentíny | Izraela | západnej Európy
Pomáhame sledovať ich životnú cestu od pôvodnej obce až po miesto usadenia v zahraničí a v prípade dostupnosti aj vyhľadávať ich potomkov.
Špecializované pátranie na Zakarpatskej Rusi
Podkarpatská Rus | Zakarpatská Ukrajina | Československo | Maďarsko | Uhorsko | Rusíni | Ukrajinci | Maďari | Židia | Emigranti | Genealogia | Historické archívy
Máte predka, pri ktorom je ako miesto pôvodu uvedené „Hungary“, „Czechoslovakia“ alebo historický názov obce na Podkarpatskej Rusi?
Pošlite nám meno, približný rok narodenia a akýkoľvek dokument alebo informáciu, ktorú máte. Pokúsime sa určiť pôvodnú obec a možnosti ďalšieho genealogického pátrania.